このごろ出会ったおいしいもの

先日ご案内させていただいた→　★
2011年9月25日　art-bookshop 渋谷店での絵本講座「ロシアの絵本とお菓子なお話」
予定通り開催しました。
ご参加のみなさま本当にありがとうございました！

私にとってはじめての東京での絵本講座でした。
どうなるかしらと思っていたのですが、
お申し込みのあった方からキャンセルの連絡がありさらにドキドキ。
はじまってみれば、賢治、絵本、ウィティアカレッジin USAでつながる
（わかる人にはわかる分類）・・・つまりは友人・知人たちが集まってくれたのでした。
久方ぶりで20周年はどうする?なんていう先の楽しい相談をできる何人かも。
おかげさまでみなさんのおかげで楽しい会になりました。感謝。

今回はお店の「ときめきのロシア展」の企画にあわせての絵本講座でした。

ところで私はロシア語ができるとか、ロシアに詳しいという事は全くありません。
そんな私がロシアをテーマになにをするのかといえば、
ロシアの作家、ロシアが舞台で日本語に翻訳された絵本たちをご紹介。

本日のロシアを楽しむ絵本たち

何か食べ物がでてくる作品たちです。
有名な作品もたくさんあるでしょ。それだけ日本で愛されているロシア作品がたくさんあるということです。
　
右手前にあるのだけはロシア語の絵本です。コロボックと読むそう。日本では「おだんごぱん」

お菓子なはなしですから、もちろんお菓子も。
けれどもロシアのお菓子って輸入食品屋さんにもなかなか置いていないのです。
そこで日本のお菓子でロシアの名のつくものをご用意しました。


左上：神戸・元町にあるレンセイ製菓のクッキー
　　　（9月のトンカのえほん講座でもご紹介したクッキーの仲間です→★）
店主にたずねるとこれはクッキーだ、とおっしゃってたしかにそうなのですが、
ロシアクッキーと呼ぶ人もいるので、神戸のおみやげも兼ねての登場です。
ぶあつい2枚のくっきーの間にバタークリームが薄く塗ってあり、
ホワイトチョコめいたものがかかっています。そして飾りはドライフルーツ。
たべごたえのあるクッキーです。

下段：盛岡正食協会のロシアビスケット
　　　岩手に出かけると必ず買ってしまう堅焼きビスケットです。
南部小麦をつかった噛むほどにおいしさがじわっとでてくる素朴なビスケット。
先代がロシアでこのビスケットの作り方を教わったと以前お店で聞いたことがあります。

右上：ふくろうとねこのビスケット
　　　　これも昨年のトンカのえほん講座で登場したイギリスのビスケット。→★
今回紹介した絵本の「おかしのくに」という作品にクッキーの猫がでてきます。
それがこのクッキーの猫にとても似ているので、今回ご登場いただいたというわけです。

紅茶はクスミティというロシア紅茶です。綿の小袋にはいったティバック。
ロシアの紅茶も巷になかなかないので、
神戸の北野にあるロシア雑貨店「いりえのほとり」の方に相談をしたところ
取り寄せてくださいました。ありがとうございました。
（いりえのほとりさんは、ロシアのかわいい雑貨いっぱいの素敵なお店です。
神戸にお越しの際はぜひお出かけくださいね）

1867年　ロシア人のクスミチョフさんがサンクトペテルブルグではじめた小さな紅茶店
ここからはじまったクスミティ。現在はフランス紅茶として世界中で愛されています。
今回はトロイカという紅茶です。
ベルガモット、オレンジ、マンダリンオレンジの花の香りがふわっとただよいます。

ロシアを絵本とお菓子で楽しめた1日となりました。
ご参加のみなさま本当にありがとうございました！

当日の様子はこちらart-bookshop渋谷店ブログにも掲載されています。
http://blog.livedoor.jp/artbookshopshibuya/

そうして残念ながらこのart-bookshopさんは、この講座の5日後の9月末で全店を閉店されました。
手芸と本で人が集える、ほかにはない素敵なお店でした。
本当に残念なのですが、また新しい形でどこかでぜひ再開されますように。